Scott Ferro, examinateur, service de police de Rochester